2 fejezet: Visszatrs
2009.01.10. 15:12
Jogok: JKR
Emelett nem Rowlingh trtnet... Sirius l, Dumbledore is, s a Rendben mindenki tud a hocruxokrl...
A haj, ami Anglia fel tartott, nagy sebessggel szelte az Atlanti-cen hullmait. A lemen nap fnyben lltam a korltnl, s a szntelenl hullmz vizet bmultam.
Magam sem tudom mi vett r a visszatrsre…
- J estt, Deborah!
- Professzor! – viszonoztam egy biccentssel Dumbledore ksznst.
- Flsz?
- Taln.
- A flelem j dolog. berr tesz!
- Tudja, uram, az elmlt hsz vben szmtalanszor megfordult a fejemben a visszatrs gondolata, de mindig elfojtottam ezt az rzst. gy vltem gy a legjobb. Deborah eltnt, Mary lhet gy, ahogyan akar. Annyira hittem benne, hogy sikerl, hogy mr magam is elhittem. gy rzem soha tbb nem leszek teljesen Deborah… de gy, hogy visszamegyek Mary sem lehetek. Akkor ki vagyok?
- Egy ers szemlyisg. Nem az a fontos, hogy az letedet milyen nven led, hanem, hogy hogyan. Mindkett te vagy, a te feladatod egyesteni a szthullott darabokat. Nzz mlyen magadba, s idvel megleled a bkt! – mondta blcsen, majd visszavonult a kabinjba.
*Bellrl emszt, szttp a kn,
bezrnd, ha engedn… engednm.
Flve nzel magadba;
csak a darabjaid trnek ssze jobban slyod hordozva.
De a kp mr nem a rgi,
a felismers most mr t is, t is gytri!
A darabok egyszer majd sszeforrnak,
egyszer a szellk majd szvedbe bkt szrnak, hoznak.
breszt, Deborah Fontanell!
*
Kt nap mlva rtnk London kiktjbe. Cas szokatlanul csendes volt egsz ton. Nem is rtettem, hogy mirt akart velem jnni.
- A Roxfortba megynk – tjkoztatott Dumbledore. – Trsas hoppanlssal, csak a biztonsg kedvrt – mondta, aztn megfogta a karom, n pedig Cast szortottam.
Ismers szorts kvetkezett, hogy aztn msodpercekkel ksbb megpillanthassuk az don kastlyt.
- Anym! – ttotta el a szjt Cas.
- Ksz, jl vagyok – morogtam.
- n mirt nem tanulhattam ilyenben? – krdezte a lnyom, mikzben elindultunk a vadkanos kapuk fel.
- Nem elg, amit tudsz?
- Plcm sincs – nyafogott Cas.
- Nem is kell az neked…
- Nincs plcd? – kapta fel a fejt Dumbledore.
- Mary nem engedte… azt mondta, hogy ami nagyon szksges, azt plca nlkl is meg tudom csinlni.
- s tnyleg tudod?
- Nem nehz, st egy knai tuds szerint kivl rzkem van az elemi varzslatokhoz. Szvesen tantott volna, de valahogy nem volt kedvem elreplni Knba. Mary olyan esetlen nlklem – vigyorgott.
- Azt hiszem nem rtana neked egy anyai pofon – csvltam a fejem.
- Hogy micsoda? Hej, de haraps vagy M.
- Te pedig szemtelen.
- Azt hiszem, ezt tudom kitl rklte – szllt be a civdsba Dumbledore.
- Haha – nygtem ki, de a gondolatban ismt visszaprgettem az idd, hogy vgignzzem, ahogy tizenhat ves nmagam vgigmegy azon az ton, amin n most visszatrek.
A kastlyban egyenesen Dumbledore irodjhoz mentnk. Cas mgttem muldozva bmulta a mozg kpeket, csillog pnclokat, s az ezer ves falakat, melyekbl csak gy sugrzott a mgia.
- Fantasztikus! – kiltott fel, amikor belptnk az igazgat rezidencijba. – Szabad? – bktt a klnbz ketyerk fel.
- Csak nyugodtan – mosolygott r szelden Dumbledore.
- Akkor most mi lesz, uram? – krdeztem.
- Esetleg ljnk le – knlt hellyel az asztalnl.
- Ok.
- Tet? Stemnyt? Citromport?
- Egy kv jl esne.
- Dohnyzol mg?
- Leszoktam… Cas miatt… terhesen nem clszer…
- Helyes – blintott, majd egy cssze kvt varzsolt elm.
- Akkor most hogyan tovbb? – krdeztem.
- Elszr is, szeretnm tudni, hogy belpsz-e a Fnix Rendjbe?
- Belpek.
- Rendben, akkor a mai gylsen majd leteszed az eskt is.
- Hol lesz a gyls?
- A fhadiszllson. Grimmauld tr 12. Jegyezd meg.
- Grimmauld tr? Ez most komoly?
- Termszetesen. Mirt? Ismered a helyet? – krdezte meglepetten.
- A tr melletti parkba jrtam anno deszkzni. s azon a tren nincs is tizenkettes szm. Mindig ezt furcsllottuk.
- A tizenkettes szm ltezik, csak muglik s illetktelen varzslk ell rejtve van. rdekes, hogy pont azon a krnyken bandztl.
- Mirt lenne az? Nincs ott semmi klns, csak pr kopott sorhz, meg egy piciny fves terlet.
- s a tizenkettes szm alatt lakott a Black csald. A hz pedig, amit fhadiszllsknt hasznlunk jelenleg Sirius Black tulajdont kpezi.
- Viccel – esett le az llam.
- Nem viccelek, elhiheted – mondta dersen, aztn elhzott a zsebbl egy furcsa rt. – Phineas! – fordult egy ellenszenves portr fel.
- Igen? – krdezett vissza kelletlenl a fekete haj alak.
- Ha megtenn nekem azt a szvessget, hogy felkeresn a Grimmauld tri portrjt, s szlna az egybegylteknek, hogy pr perc mlva rkezem.
- Ha pr perc mlva ott lesz, akkor nem mindegy? – stott a portr.
- Hls lennk, ha teljesten a ktelessgt – vlaszolt neki Dumbledore.
- Rendben van, megyek mr – mondta a kp, s eltnt a keretbl.
Az igazgat megcsvlta a fejt, aztn egy fekete utazkpenyt varzsolt el.
- Szeretnm, hogy ha ebben jnnl utnam. A kiltedet a tancskozs vgig titokban akarom tartani.
- Ahogy akarja, uram – vettem fel a ruhadarabot. – Viszont nem lenne-e baj, ha a lnyom itt maradna?
- Nincs ellene kifo…
- Mi? – pattant fel Cas a polcok melll.
- Cassy, szeretnm, ha itt maradnl, amg nem rendezem a viszonyomat az apddal.
- Honnan tudod, hogy nem fog szba llni veled?
- Tudom s ksz!
- De felntt vagyok! Nem parancsolhatsz nekem! – mondta villml szemmel.
- Az anyd vagyok! Mg akkor is, ha nem is tnik gy! Lehet, hogy felntt vagy, de erre mg senki sem ll kszen!
- Lehet, hogy a te mimzalelked mg nem, de n igenis kszen llok r, anya - mondta srtdtten, aztn bevonult az irodbl nyl szobba, s iszonyatos ervel becsapta az ajtt.
Egy percre a kezembe temettem az arcomat, aztn shajtottam.
- Induljunk!
- Rendben van – mondta Dumbledore, s rltem, hogy nem kezdett el bktt jtszani. – A kandalln keresztl megynk. A cmet tudod, s krlek, addig maradj httrben, ameddig n azt nem mondom.
- J, j csak legynk mr tl rajta…
- Kitarts, Deborah! – veregette meg a vllam, aztn eltnt az idkzben zldre vltozott lngok kztt.
Beszv-kifj…
Felhajtottam a kpeny csuklyjt, aztn remeg kzzel Hop-port szrtam a kandallba.
- Grimmauld tr 12!
*
Flhomlyos nappaliba rkeztem, a fali ra pedig tizenegyet ttt. Dumbledore egy kvrks asszonnyal beszlgetett.
A szoba nem volt klnsebben bartsgos, st kifejezetten furcsllottam, hogy kitmtt manfejek sorakoznak az ajt mellett. A molyrgta kanapn egy ezstszke fi s egy kcos barna lny bbiskolt, mellettk a fotelben valaki elmlylten olvasott. A szoba msik felben egy vrs haj fi, s egy szintn vrs lny sakkozott az ablak mellett. A kopott sznyegen pedig hossz szke lny vajsrs dugkat fztt egy vkony lncra.
rkezsnkre egyikk sem kapta fel a fejt, az asszonyg pedig suttogva tjkoztatta az igazgatt.
- Molly, krem. Menjen be a tancskozsra, s jelentsen be – utastotta Dumbledore az asszonyt.
- Rgtn, Albus – vlaszolta mosolyogva a n, aztn eltnt egy lefel vezet lpcsn.
Az Albus megszltsra rgtn meglnkltek a szobban tartzkodk. A kanapn szundt prosnak olyan hirtelen pattant ki a szeme, hogy rgtn le is fejeltk egymst, a sakkozk azonnal flbehagytk a jtszmt, s a fotelban olvas fi letette a kezbl a knyvet. Elszr Dumbledore-ra nzett, aztn engem mrt vgig.
Smaragdzld szeme kvncsian frkszett, aztn krdn nzett trsaira, majd homlokba simtotta a hajt, s felllt a fotelbl.
- Most mr mi is bemehetnk, professzor? – szlalt meg kicsit rekedtes hangon.
- Nem bnom, Harry, menjetek – intett az igazgat a lpcs fel.
A csapat suttogva elindult lefel, szinte mindegyikk vetett rm egy fut pillantst. St a szke fi kicsit ijedten llt meg mgttem… a kcos lny pedig nekiment.
- A fenbe, Malfoy! Menj mr tovbb!
- Ne lkdss, Granger! – fintorgott a msik.
- Valami gond van, Draco? – fordult Dumbledore a fi fel.
- Ugye ez nem egy hallfal? – nyelt nagyot a fi.
A szobban tartzkodk mind felnk fordultak, s lassan elhztk a plcjukat.
- Nem, nem hallfal. A kiltre nemsokra fny derl, addig is tegytek el a plct, s induljatok a gylsre, mieltt meggondolom magam, s elkldelek benneteket aludni.
A fiataloknak nem kellett tbbszr mondani, rgvest elindultak a megadott irnyba. A szke fi megknnyebblten shajtott, aztn is trsai utn ment.
- Kszen llsz? – krdezte Dumbledore, amint kirlt a szoba.
- Menjnk – mondtam hatrozottan, s megigaztottam a csuklymat. Br magabiztosnak mutattam magam, bellrl gy remegtem, mint a nyrfalevl.
A masszv klpcsk egy hatalmas konyhba vezettek. Az asztalt tbb mint hsz ember lte krl, mind elmlylten beszlgetve. A gyerekcsoport tagjai knyelmes szkeket varzsoltak a kandall el, s oda telepedtek le, kivve Harry Potter… Egybl felismertem t, aki az asztalnl foglalt helyet, egy hossz fekete haj frfi mellett… Br nem lttam az arct, a mozdulataibl rgtn tudtam ki … Sirius Black…
Az ajt becsapdsra mindenki felnk fordult, s ksznttte Dumbledore-t. n gretemhez hven a meghzdtam a flhomlyban, nem trdve a kvncsi pillantsokkal.
Sirius is felnk fordult… spadt arcrl nem lehetett rzelmeket leolvasni. Kezvel kisprte arcbl a szembe lg hajtincseket, majd pillantsa megllapodott rajtam. ldottam az eget, hogy kpenyt viseltem…
- J estt mindenkinek! – ksznt Dumbledore, s helyet foglalt az asztalfn. Sirius vgre elfordtotta a fejt, s rdekldve hallgatta az igazgat mondandjt… de valahogy resnek tnt… mskor csillog szembl eltnt a fny, arcvonsaibl beletrdttsget olvastam ki.
- Nos, miutn a nyr elejn sikeresen elpuszttottuk Voldemort egyik horcruxt, ellaposodtunk. Valamirt nyeregben reztk magunkat, mind addig, amg a Nagyr, s csatlsai le nem romboltk a Szent Mungo ispotlyt. A vesztesg hatalmas… s ezt nem engedhetjk meg. Lpseket tettem, hogy kls segtsget hozzak be. Rgen elmeneklt csaldokat kerestem fel az elmlt kt hnapban, hogy visszahvjam ket harcolni. Ha megengeditek, akkor rviden sszefoglalva elmeslnm, hogy kikre szmthatunk.
- Professzor, egy pillanat… - llt fel Potter. br alacsony volt, fiatal s nem tnt vezet egynisgnek, mgis minden szempr kvncsian fordult fel, s sri csndben hallgattk, ahogy rekedtes hangjn megszlalt. – Amg n tvol volt, folytattuk a kutatsokat, a horcruxok utn. Tovbb tudomsunkra jutott, mghozz Malfoy segtsgvel, hogy Voldemort nem tud arrl, hogy mi tudunk a horcruxairl… Na mindegy, teht amg Malfoy lruhba a Zsebkosz kzt jrta, Hermione, Ron s n valsznsthetleg megtalltunk egy ereklyt.
- Ezt mirt nem mondttok? – krdezte Sirius mogorvn.
- Mert csak valsznsthet, de nem vagyunk benne biztosak. Hermione belopzott a minisztriumi knyvtrba, hogy utnanzzen, st el is hozott pr knyvet, hogy kutathassunk, de nagyon kevs adat van…
- s mire jutottatok? – krdezte Dumbledore.
- gy vljk, hogy a horcrux nem ms, mint Hugrabug Helga serlege.
- De az a serleg tbb mint ktszz ve elveszett – kiltotta egy szmomra idegen frfi.
- Azt mondjk, nincs is az orszgban – toldotta meg egy msik.
- Nagyon is az orszgban van, mghozz a Gringottsban.
- Mi?
- Hogyan?
A bejelents utn nma csnd tmadt, az egybegyltek hitetlenkedve nztek a kcos fira, aki viszont csak Dumbledore-t nzte.
- Biztos vagy benne? – krdezte.
- Igen – vlaszolt hatrozottan Harry. – Mr elkezdtk tervezni, hogyan trjnk be a bankba, hogy mg tanvkezds eltt elpuszttsuk a horcruxot.
- Ht ti aztn nem vagytok semmik – fttyentett egy lila haj n.
- Akkor ideje lesz egy-kt gringottsbeli kapcsolatomat felkeresnem. Szp munka volt!
- Fleg Draco s Hermione rdeme – szabadkozott az ifjabb Potter. Br nagyon hasonltott az egykori James Potterre, viselkedsben nyoma sem volt az apja bekpzeltsgnek. Olyannak tnt, mint az anyja: csndes s megfontolt.
- Akkor erre mg mindenkppen visszatrnk, de ha szabad, akkor befejeznm a mondandmat.
Az egybegyltek blintottak, s Dumbledore folytatta.
- Teht, elsnek Franciaorszgba mentem, hogy bvtsem a klfldi tmogatink tbort. Gondolom mindannyian emlkeztek Seren Duvelre… Nos most a Beauxbatonsban tant, ettl fggetlenl csatlakozik hozznk, s brmikor szmthatunk r, mint informtor. Aztn folytattam utamat, hogy felkeressem a Valeria Valssot, akinek a csaldjt kiirtottk, s ezrt meneklnie kellett az orszgbl. Most Belgiumban l, de pr nap mlva rkezik, csak elrendezi az gyeit. Tovbb dvzl mindenkit. Belgiumbl Romniba utaztam, ott pedig Jason Brgiggset szerveztem be, majd Olaszorszgba mentem, hogy felkeressem Kate Vilcotte-ot, de sajnlatos mdon elhunyt tavaly… Viszont a csaldja tmogatsukrl biztostott, s a fia mgusokat toboroz, akik brmikor a rendelkezsnkre llnak.
- Hny fvel?
- Ezt nem tudom, de gy hsz, vagy harminc btor nt s frfit grtek egyelre.
- gy ltom akkor nem telt ttlenl a nyara, Albus – mosolyodott el az asztal msik feln l Minderva McGalagony.
- Igyekeztem, Minerva.
- Szlhatok? – llt fel egy magas barnahaj fiatal frfi.
- Nyugodtan, Oliver.
- Szval, mint kztudott elg nagy befolysom van a kviddics csapatok krben, s volt alkalmam pr kivl kpessg embert beszervezni. A leggretesebb Candance Porter volt… azt rta, hogy amint hazarkezik Berlinbl, jelentkezik nlam. Ja, s ott van mg Viktor Krum, s nhny bolgr jtkos is…
- Kitn, Oliver! – csillant fel Dumbledore szeme.
- A wales-ben l vrfarkascsordk kzl egytl szmthatunk segtsgre – llt fel egy korombeli frfi. Hajban sz hajszlak fnylettek, borostynszn szeme lnken csillogott…
Csak egyetlen embert ismertem, akinek ilyen szn szeme volt… Remus Lupint…
- Ezek nagyon j hrek! – vlaszolt kedlyesen Dumbledore. – n pedig megtalltam a tkletes Stt Varzslatok Kivdse tanrt erre az vre. Elg sokat kerestem, mert nem ott volt, hol n gondoltam, gy idm nagy rsze az felkutatsval telt, de vgl rakadtam Amerikban. Deborah, ha idefradnl…
Ht elrkezett a pillanat…
Htrahajtottam a csuklyt a fejemrl, s kilptem a flhomlybl… A szobban hirtelen nma csend tmadt, s mintha megfagyott volna a leveg… Csak a gyerekek nztek kvncsian…
- Hogy kerl ide ez a n? – csattant fel Sirius hangja, s dhtl eltorzult arccal nzett rm. lltam a pillantst. A sttkk szemekbl jeges gyllet sugrzott.
- Ez a n egy gyilkos! – pattant fel egy gyllt ember az asztal msik vgben… - Hogy hozhattad vissza, Albus!
- Alastor! Ha emlkszel, tisztztk t a vdak all, s bevallom, n szktettem meg annak idejn.
- Akkor sem volt joga hozz, hogy a hzamba hozza t!
|