Nyomaszt�, m�r-m�r fullaszt� t�megbe s�llyedt vel�nk a piros telefonf�lke padl�zata. Ahogy kil�pt�nk a hatalmas csarnokba, komolyan az az �rz�sem t�madt, hogy London eg�sz lakoss�ga vel�nk egy�tt k�lt�z�tt le a felsz�nr�l. Szinte gyomorsz�jon v�gott a t�meg zaja; ak�rha egy cirkusz leple m�g� l�pt�nk volna be.
El kellett telnie �gy f�l percnek, hogy �szrevegyem, sokkal hevesebben ver a sz�vem, mint amennyire val�j�ban izgulok a t�rgyal�s miatt. Egy�rtelm� volt, mi j�tszik m�g k�zre: maga a Miniszt�rium.
Vajon h�nyadik emeleten lehetnek az aurorok irod�i?
H�t igen. Nem f�ltem annyira, hogy ne jutott volna eszembe �jdonat �lmom. R�ad�sul a k�t lelkes �jonc - kik k�z�l az egyik egyre felt�n�bben ist�polgatta Catet - feszt eszembe juttatta, mir�l kell lemondanom ezen a szent napon. Sosem gondoltam volna, hogy ezt egyszer ennyire sajn�lni fogom. Hiszen j�form�n id�m sem volt bele�lni magam. Mire kital�ltam, m�r el is estem t�le. Val�j�ban m�g arra se ny�lt alkalmam, hogy elk�pzeljem magam aurork�nt.
Siriust m�r l�ttam magam el�tt jelv�nnyel a tal�rj�n, ahogy a t�bbi Tekerg�t is, de �k embereml�kezet �ta m�sr�l sem besz�ltek, ha a p�lyav�laszt�sr�l esett sz�, hogy aurorok lesznek. Itt velem volt a gond. M�g �n sem tudtam magam �gy elk�pzelni. M�gis auror akartam lenni. Annak ellen�re, hogy tudtam, �n m�s lenn�k, mint �k.
Mordon �jra rajtam felejtette a szem�t. Zavart, mert nem �rtettem, mivel fogtam meg �gy. Lily szokta felkelteni a „nagyok” figyelm�t, � az, aki secperc alatt kit�nik a sz�rkes�gb�l, hiszen az intelligenci�nak szaga van, ahogy Amy szokta mondogatni emberbar�tibb pillanataiban. Mordon m�gsem �t p�c�zte ki mag�nak, hanem bennem kereste a f�kolompos von�sait. Rajtam kutatta a b�n nyomait. De dr�mai.
Igenis m�s lenn�k aurornak, mint az a k�t suhanc ott el�l, akik k�z�l az egyik m�r majdnem hogy r�m�szott Kittyre, a m�sik meg �gy p�szt�zta a csarnokot, mintha minden oszlop m�g�tt mer�nyl� leselkedne r�nk. Eleve ezt is rosszul csin�lja, jegyeztem meg magamban. Norm�lis auror �gy tesz, mintha s�kh�lye volna, vak �s s�ket, hogy az esetleges mer�nyl� m�g v�letlen�l se �rezze mag�t fenyegetve. Addig, am�g ki nem l�vi az �tkot, �rezheti mag�t ak�rmekkora h�snek, �m ha egyszer elk�vette a b�ntettet, az aurornak kell �szn�l lennie.
Akkor, �s nem azel�tt. A t�lzott �vatoss�g, a maxim�lis figyelem �hatatlanul hib�khoz vezet. Szerintem szerencs�re �s j� �szt�n�kre van sz�ks�g egy ilyen munk�hoz. Szerintem.
T�rt�k az utat a liftek fel�. Az �len Amy haladt, saj�t - kiss� �ld�z�si m�ni�ban szenved� - k�s�r�j�vel, m�g�tt�k Cat pr�b�lta ler�zni a karj�r�l az am�gy eg�sz bar�ts�gos fi� kez�t. A k�t sr�c �sszesen volt fele annyi id�s, mint a minket terelget� Mordon.
- Te - b�k�tt oldalba Lily, mikor �pp kiker�ltem egy fontoskod�, mag�ban motyog� koboldot.
- Hm?
- Ott! N�zd, arra!
- Mi van?
- Neked nem ismer�s az a fi�?
- Az, amelyik a k�t boszork�nnyal besz�lget?
- Nem, hanem…
- Ja, l�tom m�r. Nem, bocs, nem ismer�s. Roxforti volt?
- Viv, a m�sik ir�nyba n�zz m�r! Na, megvan? Ott ni! M�rmint mostm�r itt ni! H�… �risten, ez nem lehet igaz…
- M�g mindig nem tudlak k�vetni, Lily. Milyen fi�? Melyik fi�?
- Az, amelyik �pp most t�rdelt le Amy el�!
- H�… Kiskal�z…

Na nem kell �m le�nyk�r�st�l tartani. Az nem most t�rt�nt meg. Nem az�rt, mert Kiskal�z id�ben �tgondolta a dolgot, hanem mert Amy kettej�k helyett is megtette.
M�g miel�tt Kiskal�z a tettek mezej�re l�phetett volna, �s kimondta volna a kulcsmondatot (Hozz�m j�ssz? Mi ketten egy�tt, �r�kk�n-�r�kk�? �s�, kapa, kisv�d�r? �men meg minden?), Amy felr�ngatta �t a f�ldr�l, szenved�lyesen lekapta, nagy mosolyt villantott a csod�lkoz�, m�r-m�r el�rz�keny�lt nagyk�z�ns�gre, �s s�gott valamit v�lasztottja f�l�be.
M�r akkor sem akartam tudni, mit s�gott. Amyt ismerve el�g sikaml�s lehetett. Pedig csak annyit mondott, der�lt ki k�s�bb, amennyit James is Lilynek nemr�g: „ne most!”. �s ezzel el is volt int�zve az �gy.
Amy alapvet�en romantikus jellemnek hitte mag�t. �m a hirtelen helyzeteket sehogy sem volt k�pes kezelni. �s azt kell, hogy mondjam, ez�ttal jobb is volt �gy. Ha Amy el�re sejti Kiskal�z �d�z terv�t, k�pes lett volna t�bb sz�z var�zsl�ny el�tt igent mondani neki. Mit neki fegyelmi, mit neki d�szk�s�ret? L�nyk�r�s nem ad�dik sokszor egy mai n� �let�ben!
�s k�l�nben is: Amy csak akkor tudott �sszer�en gondolkodni, amikor v�letlen�l vil�gos elm�vel �bredt.

A liftekn�l �jra k�l�nv�lt a csapat. Cat, Amy meg a k�t �jonc ment els� k�rben, Lily, Mordon meg �n �jfent v�rtunk egy sort. K�r�lbel�l ekkor �lland�sult bennem az izgalom. Arra gondoltam, vajon Siriusnak lesz e igaza, �s t�nyleg rengeteg b�ra lesz odabent, vagy ugyan�gy lesz majd, mint a Roxfortban, hogy csak annyian lesznek bent, mint egy tan�ri kar.
M�r nem sz�m�tottam semmire. �gy voltam vele, f�l l�bbal a kast�lyon k�v�l vagyunk, most m�r azt�n minden mindegy. Lilyn is l�ttam a zavart tan�cstalans�g jel�t. Pedig elvileg � b�zott a pozit�v v�gkifejletben a legink�bb. Vagy a legkev�sb�?
Meg�rkezett egy lift, �s ki is �r�lt el�tt�nk. Besz�lltunk.
�s onnant�l kezdve nem eml�kszem semmire. T�rt�nt egy k�pugr�s, �s mikor �jra tudatomn�l voltam, m�r egy k�nyelmetlen tr�nszer� fasz�kb�l l�g�ztam a l�bam. K�r�lbel�l sz�z egyenruh�s miniszt�riumi tag el�tt, akik f�lk�r�vben foglaltak helyet �t hossz� padon, magasan a fej�nk f�l�tt.
- Kezd�dj�k a t�rgyal�s - adta ki az uk�zt egy fekete tal�ros, fura kalapos tag, a vel�nk szemben magasod� p�dium tetej�r�l.
Amint elhangzott a vez�nysz�, l�ncok cs�rrentek valahol a h�tunk m�g�tt, melyek, ak�r a k�gy�k, a k�vetkez� pillanatban szorosan k�r�nk tekeredtek, �s �gy szor�tottak r� a h�tt�ml�ra, mintha hozz� akartak volna forrasztani minket. A l�bunkat a padl�b�l el�b�j� l�ncok k�t�tt�k a f�ldh�z, de �gy, hogy v�g�l moccanni sem b�rtunk. M�r csak a sokkol� hi�nyzott a fej�nk mell�, �s k�szen is �lltunk volna a kiv�gz�shez.
Hazudn�k, ha azt mondan�m, nem ijedtem f�lholtra, mikor az els� b�v�lt k�tel�kek el�t�ntek a sz�k m�g�l, de b�tran �ll�thatom, �n viseltem a legjobban n�gy�nk k�z�l. Tal�n, mert Sirius el�re figyelmeztetett, a miniszt�riumi fegyelmik forgat�k�nyv�be nagyon is beletartozik a „p�ciensek” hal�lra r�m�t�se. Ezzel t�rik meg �ket.
- Majd ha ezen t�l lesz�nk, elmes�lem, mit tesznek az ember�l�ssel v�dolt m�gusokkal - �g�rte akkor. H�t ezt a t�rt�netet val�sz�n�leg el fogjuk napolni.
Nos, ha nem is konkr�tan erre sz�m�tottam, az t�ny, hogy Lilyre p�ld�ul, aki a jobbomon r�ngat�zott, az �jdons�g erej�vel hatott. M�rmint a lek�t�z�s. �s joggal verg�d�tt, mert embertelen volt az a g�zsba k�t�s. Fojt�. �s gyan�tottam, ha itt valamelyik�nk hirtelen rohamot kapna, egy�ltal�n nem �rdekelne senkit.
Balomon Cat csendben s�rt. Val�sz�n�leg a tehetetlen d�h miatt, de az is lehet, hogy a megal�ztat�s v�ltotta ki bel�le, mindenesetre sz�vszor�t�an patakzott a k�nny a szem�b�l, mik�zben � is rem�nytelen�l pr�b�lta kih�zni a kez�t a t�bb soros l�ncb�kly� al�l.
Mellette Amy �gy k�romkodott, mint a v�zfoly�s. Nem fogta vissza mag�t, fr�cs�g�tt, mint egy ki�regedett utcan�, t�csk�t-bogarat v�gott szenvtelen�l b�mul� b�r�inkra, �s torkaszakadt�b�l k�vetelte az azonnali lel�nctalan�t�sunkat.
- Nem tal�lja megfelel�nek a b�n�sm�dot? - sziszegte egy k�zepesen m�ly hang valahonnan a fels�bb sorok egyik�r�l. Nem l�ttam az arc�t, egyszerre b�multam h�rom ugyanolyan alakot. - Vagy net�n hi�nyolja a cs�t�nyokat?
- Mif�le cs�t�nyokat? - ny�gte Cat r�m�lten.
- Azokat a cs�t�nyokat, amiket �n�k Sarah Lucretia Prewittre bor�tottak, megtorl�sk�nt az �ll�t�lagos sz�beli s�relmek�rt! - mennyd�r�gte az arc n�lk�li hang.
- V�rjunk csak - sz�laltam meg fennhangon. Az egyforma fejek mind fel�m fordultak. - �ll�t�lagos sz�beli s�relmek? Maguk most azt akarj�k r�nk bizony�tani, hogy ok n�lk�l t�madtuk meg egy v�dtelen iskolat�rsunkat? - mondatomban t�bb volt az ir�nia, mint s� a tengerben.
- Nincs r� semmi bizony�t�k, hogy Miss Prewitt ak�r egy rossz sz�t is mondott volna �n�kre.
- Itasson vel�nk Veritaserumot - parancsolta Lily, mire a teremben t�bben is megr�k�ny�dve felny�gtek. Egy�rtelm�, mi�rt: Lily kij�tszotta az egyik adu�szukat. �k akartak Veritaserummal fenyeget�zni. Nem most, hanem k�s�bb, mikor m�r kell�k�pp kif�rasztottak minket.
- Mellesleg, csak hogy izgalmasabb� tegy�k a napot, uraim, javaslom, hogy Miss Prewitt is kapjon abb�l a b�jitalb�l egy kortyot! - kiab�lta Amy annyira el�red�lve, amennyire csak a r�gz�t�s engedte. - S�t, �n akarom megf�zni a sz�rumot!
- Amy, �llj le - sziszegte Cat.
- Eml�tettem m�r, hogy a csal�dom t�bb tagja is temetkez�si v�llalkoz�? Nem?! Pedig nem elhanyagoland� t�ny…
- Maradjunk a t�m�n�l! - sz�lalt meg egy �j tag jobb sz�lr�l. Az � hangj�t is h�rom kalapos figur�val azonos�tottam.
- Mi�rt, mi a t�ma? - feleselt Amy.
- �n�k b�ntalmazt�k Sarah Lucretia Prewittet, a Black h�z egyik nemes lesz�rmazottj�t…
- �! - h�zta el a sz�j�t Lily megvet�en.
- Mi r� a bizony�t�k? - csapott le r�gt�n Amy.
- Na de Miss… - h�rd�lt fel az egyik kalapos az els� sorban.
- Na ne j�tssza az agy�t, uram! Semmi k�zzelfoghat� bizony�t�kuk nincs arra, hogy annak a lib�nak ak�r egy haja sz�la is megg�rb�lt volna a Roxfort falain bel�l!
- Miss Prewitt meg�gett a Roxfort falain bel�l, h�lgyem!
- Igen? - lep�d�tt meg Amy. - Hol?
- Mondom, a Roxfort…
- �-��! Nem! �gy �rtem, hol �gett meg?
- H�t… - fordul�pont, h�lgyeim �s uraim. �me a fordul�pont. - A h�ts� fel�n - fejezte be nagyon halkan a s�t�t illet�.
- Igen?! - dobta el�re mag�t kedvenc sz�szim, j�l j�tszva a mag�b�l kikelt �r�ltet. - �S M�GIS MIT GONDOLNAK, HOGY A FEN�BE �GETT�K VOLNA LE PREWITT KISASSZONY B�JOS �LEP�T, MI?! MINEK N�ZNEK MAGUK, LESZBIKUSNAK?!
- K�l�nben meg - vettem �t a sz�t higgadtan -, ha Miss Prewitt val�ban �ltalunk szerez �g�si s�r�l�seket, azt j�l l�that� helyen viseln�, �gy mint a b�jos pofik�ja. Mellesleg v�geredm�nyben semmi k�l�nbs�g nincs a k�t r�sze k�z�tt.
- Na de Miss Rice! Figyeljen arra, miket besz�l! Fegyelmi t�rgyal�son van, ha nem t�nt volna fel, amin ak�r ki is csaphatj�k a Roxfortb�l!
- Volna egy k�rd�sem, b�r� urak - d�ltem el�re �n is, amennyire lehetett. Nem emeltem fel a hangom. Tudtam, mit v�ltok ki ezzel a hallgat�s�gomb�l. - Hol van most Miss Prewitt? �gy tudtam, ahhoz, hogy valakiket megv�doljanak, �s t�rgyal�sra cit�ljanak, sz�ks�g van legal�bb egy adott szem�lyre, aki ny�ltan elmes�li a b�r�knak, mivel v�dolja a gyan�s�tottakat.
- Miss Prewittet az�ta is a Szent Mung�ban �polj�k - v�laszolta f�l�nyesen az el�bbi hang. - Mint eml�tett�k, s�lyos �g�si s�r�l�se…
- Az �g�si sebre gy�gy�r a kamillakoncentr�tummal kevert morzsolt gum�gy�k�r - sz�lt k�zbe Lily megvet�en.
- Abban az esetben, ha hagyom�nyos �g�si sebeket kap a beteg - felelte most egy n�, k�z�pr�l. Az � arc�t sem l�ttam, term�szetesen. - Miss Prewitt azonban t�ltost�z �ltal �gett meg.
- Ez esetben nem mer�l fel a jogos k�rd�s - vettem vissza a sz�t -, hogy vajon honnan tudhat n�gy heted�ves di�k t�ltost�zet el�id�zni, amikor az nincs is benne a tantervben?
Pillanatnyi zavart csend, majd halk pusmog�s. �sszen�zt�nk Lilyvel - mosolygott. Helyes. Nyer�sre �lltunk.
�gy k�t perc m�lva egy dacos hang �jra nek�nk szegezte az unalmas v�dat.
- Miss Prewitt v�ltig �ll�tja, hogy maguk t�bb m�don is megal�zt�k, b�ntalmazt�k �s s�rtegett�k �t. Az eg�sz iskola tan�s�thatja.
- H�t id�zze be az iskol�t - t�rta sz�t a kezeit Amy, amennyire legal�bbis tudta.
- Azt m�r meg sem k�rdezem, hogy lehet az, hogy egy aranyv�r� di�kl�ny�rt egy eg�sz iskol�t kik�rdezn�nek, n�gy�nket pedig egyetlen ember v�daskod�sa miatt beid�ztek ide.
- Sz�val tagadj�k, hogy mer�nyletet k�vettek el Miss…
- Mer�nyletet! - r�h�g�tt fel Amy.
- Nem v�llalj�k a tetteiket? Sem a k�vetkezm�nyeket?
Most n�lunk �llt be egy pillanatnyi cs�nd. M�rlegelt�nk; Amy szemrebben�s n�lk�l tagadott volna a v�gs�kig, Cat �gy d�nt�tt, ilyen igazs�gtalan helyzetben egy sz�t sem hajland� mondani, Lily viszont �jra b�szke volt a teljes�tm�ny�nkre. �reztem, �t az boldog�tja, hogy Sarah a Mung�ban teng�dik, kir�lyi �let�b�l kiragadottan.
- De v�llaljuk - sz�laltam meg �jra �n, felszegett �llal. A s�t�t csoport f�l�tt�nk megk�nnyebb�lten morajlott. - Mihelyst r�nk bizony�tj�k.
Megakadt a zsivaj. Amy felnevetett, jelent�sen t�l is j�tszva, Cat �s Lily szint�n mosolyogtak.
- Vannak szemtan�ink - bizonygatta egy �j hang.
- Azt k�tlem - mondtam. �s val�ban; szemtan�ik aligha lehettek, mert senki nem l�thatta, hogy �lj�k Saraht. Az rendben, hogy a griffend�lesek p�ld�ul mind tudt�k, hogy mire k�sz�l�nk, de �k is, ahogy az iskola �sszes tanul�ja csak a k�sz „menetrendet” l�thatt�k: a c�l�ph�z k�t�z�tt Saraht, rajta milli� cs�t�nnyal, azt�n a Nagyteremben rohan�, f�st�l� fenek� - �s fej� - Saraht, a bagolyh�z ablak�b�l fejjel lefel� l�g� Saraht, �s m�g sorolhatn�m.
- Igenis vannak szemtan�ink! Griffend�lesek!
- �k sem l�thattak minket szab�lyt szegni. �k tudnak arr�l, hogyan pocskondi�zott benn�nket Miss Prewitt, hiszen eleve nagy el�szeretettel tette ezt, de azt csak rem�lik, hogy mi �rtottunk… neki. Hozz�tenn�m, uraim, nem tagadunk semmit. De nem is v�llalunk fel semmit. Pl�ne nem egy r�szrehajl� b�r�s�g el�tt. Befejeztem a vallom�st.
- �n is - sz�lott k�rusban Lily, Cat �s Amy.
- Miss Rice, ez nem �gy…
- Befejeztem a vallom�st, uram.
- De maguk nem vallanak, hanem v�dolva vannak!
- Nincs itt, aki megv�dol benn�nket. Hol szab�lyszer� �gy a t�rgyal�s? Ha nincs jelen a v�dl�, ez maximum egy kik�rdez�s, ahol a vallom�sunkat vehetik fel. �n �gy olvastam a szab�lyk�nyvben.
- Maga aligha olvasta a szab�lyk�nyv�nket, Miss Rice - nevetett fel megvet�en egy �rces hang. - T�l vastag �s t�l �rthetetlen mag�nak az a k�nyv!
- � - szontyolodtam el megj�tszottan. - Sz�val k�pes vagyok t�ltost�zet el�id�zni, holott azt csak az aurork�pz�ben tan�tj�k, de egy egyszer� k�nyv kifog rajtam?
A b�r�k kezdt�k unni ezt az eg�sz herce-hurc�t. Pr�b�ltak a saj�t javukra lez�rni a vit�t, merthogy ez nem fegyelmi volt, az m�r az els� percben lej�tt nek�nk, de folyton meg tudtuk fogni �ket valamivel. Mi sem volt egyszer�bb? V�gt�re is, t�l nyilv�nval� volt, hogy ez csak Sarah s�rtett sz�leinek a dr�m�ja - �k akartak megal�zni kicsit minket. De egy percig sem �llt fenn a vesz�lye a kir�g�sunknak. K�r, hogy erre nem j�ttem r� hamarabb.
- Nincs t�bb mondanival�juk? - sz�lalt meg egy m�sik n� az els� sorb�l. - Most m�g figyelembe vessz�k, ha esetleg megb�n�st tan�s�tanak �s bevallanak mindent. Esetleg…
- Nem, k�sz�nj�k a lehet�s�get - r�zta meg a fej�t Lily.
- Nincs mit megb�nnunk - k�z�lte Cat hat�rozottan.
- Rem�lem, ett�l m�g meg�sszuk a hal�lb�ntet�st - tette hozz� nyegl�n Amy, �s l�tv�nyosan mocorgott tov�bb, �reztetve, hogy nagyon is ellen�re van m�r a rabs�g.
A b�r�s�g visszavonult.

Ekkorra m�r siker�lt annyira lenyugodnom, hogy engem is zavarni kezdett, hogy ki�llt a derekam, sz�lka ment a fenekembe, �s a szemembe l�gott a hajam. Alig v�rtam, hogy mehess�nk v�gre. Alig v�rtam, hogy elmes�lhessem v�gre Siriusnak, mekkor�t taroltunk ma.
De ahhoz m�g meg kellett v�rnunk az �t�letet, ami minden val�sz�n�s�g szerint a legszigor�bb lesz, amit egy ilyen sz�nh�zasdi ut�n a b�r�s�g hozhat. Kicsap�s, felf�ggeszt�s ugyeb�r felejtve. Valami a vizsg�kkal lesz, �reztem. Be fognak kavarni, ha nem is nagyon, de �pp el�gg�. �s az se hi�nyzott az�rt nek�nk, most, hogy visszakaptuk a j�v�nket, az �lmainkat.
Mert �gy Lily gy�gy�t� lehet. Cat pedig tan�r. Amy… h�t, � �gy is, �gy is h�zas lesz. �n meg m�r nem is biztos, hogy auror akarok lenni. Ha ott is ilyen n�vrehajl� a rendszer, tal�n jobb is, hogyha nem vesznek fel az Akad�mi�ra. M�g el sem v�gezn�m, m�r kicsapatn�m magam. �gysem b�rn�m meg�llni, hogy ne sz�ljak be azoknak, akik m�sokat jogtalanul el�m helyeznek a rangl�tr�n.

Egy �r�kk�val�s�g telt el, mire a b�r�s�g �jra fel�nk fordult, befejezve a tan�cskoz�st. A t�rt�ntek ellen�re g�rcsbe r�ndult a gyomrom, amikor a b�r�k feje a p�diumra �llt �s megk�sz�r�lte a tork�t.
- Az �t�let megsz�letett. �n�k n�gyen nem b�n�s�k, de nem is �rtatlanok. Bizony�t�k h�j�n nem tan�csoljuk el magukat az iskol�b�l, �m a b�ntet�s�k �pp el�g szigor� lesz.
Sz�val az el�re megbesz�lt b�ntet�st kapjuk, futott �t az agyamon.
- A b�r�s�g egy�ntet�en �gy d�nt�tt, hogy a vizsg�ikat nem a Roxfort Var�zsl�- �s Boszork�nyk�pz� Iskol�ban teszik le. Ha �n�knek r�szrehajl� egy miniszt�riumi b�r�s�g, a saj�t iskol�juk v�gk�pp az. �ppen ez�rt �n�k egy m�sik M�gusk�pz�ben k�nytelenek letenni a vizsg�ikat. Term�szetesen meg kell jegyeznem, hogy a RAVASZ nem egyenl� az RBF vizsg�val. Nem k�telez� elmenni�k a vizsg�kra.
- �mde el fogunk menni, ak�rhova is kelljen.
- Ebben az esetben a Beauxbatons Boszork�nyk�pz� t�rt karokkal fogadja magukat.
A Beauxbatons, ahov� a legkegyetlenebb vizsgabiztosokat szokt�k k�ldeni. H�t ez remek. V�gsz�nak mindenk�ppen.

- Most akkor �r�l�nk? - k�rdezte Amy, mikor a vask�gy�k leold�dtak r�lunk, �s sebesen a kij�rat fel� indultunk.
- �r�l�nk h�t! - kacagott fel Cat megk�nnyebb�lten.
- Biztos? - bizonytalankodott Lily.
- Biztos - b�lintottam. - T�rt�nj�k b�rmi a Beauxbatonsban, mi nyert�nk. Ha pedig megfogtunk egy eg�sz miniszt�riumi band�t, egy vizsgasorozatot laz�n v�gigcsin�lunk.
- �men.

Mordon �s a k�t �jonc a liftekn�l v�rtak benn�nket. Pont ott, ahol hagytuk �ket. M�rpedig �n esk�dni mertem volna r�, hogy l�ttam az id�s aurort bent, a t�rgyal�teremben. Ott �llt, a b�r�k p�diuma m�g�tt a sarokban. Furcs�lltam is, hogy senki nem k�ldi ki, amikor a szab�lyk�nyvben vil�gosan le van �rva, hogy k�ls�s nem lehet bent egy t�rgyal�son.
A k�t �jonc minden teket�ria n�lk�l csatlakozott Cathez �s Amyhez. Lily meg �n �jra Mordonhoz csap�dtunk.
Meglep�dtem, mikor az auror megsz�lalt.
- Nem �jdons�g, hogy egy n�v t�bbet jelent a var�zsvil�gban, mint t�bb sz�z cselekedet.
- Pedig egy nevet cselekedetek tesznek naggy� - mondtam.
- Norm�lis esetben.
Besz�lltunk a liftbe, �s lassan felemelkedt�nk London ny�zsg�s�be. Amy �s Cat t�relmetlen�l toporogtak az utc�n. A fiatal fi�k nem voltak k�pesek hossz� ideig lek�tni �ket. Kitty visszav�gyott Remushoz, Amy meg val�sz�n�leg m�r nagyon �hes lehetett.
A sik�tor m�ly�n egy koszos bakancs v�rt minket - egy zsupszkulcs. Eszerint az aurorok nem sz�nd�koztak visszak�s�rni minket a kast�lyba.
Amy, Lily �s Cat gyorsan k�rbe�llt�k a bakancsot, �s �n is indultam, de Mordon hangja meg�ll�tott.
- Az aurorok f� von�sa, hogy tudj�k, mikor mit kell vagy nem kell mondani �s tenni. A j� auror a meg�rz�seire hagyatkozik, �s nem hallgat m�sra, f�leg akkor nem, ha az a m�s a t�k�letes ellentettj�t �ll�tja annak, amiben az adott auror hisz. �nfej�s�gnek nevezik ezt. �s akiben ez genetikailag megvan, egy kis k�pz�ssel a legjobb aurorok k�z� ker�l egyszer.
Kamaszkorom legf�bb mott�j�v� v�lt ez akkor.

D�l m�lt, mikor bes�t�ltunk a kast�ly nyitott kapuj�n. Bar�ts�gos gesztusnak �reztem ezt a fogadtat�st: ide minket visszav�rtak. Ha nem is az igazgat�t sejtettem a h�tt�rben, McGalagony keze mindenk�ppen benne volt a dologban.
- Ok�, akkor �n lementem a konyh�ba - jelentette be Amy, �s m�r el is t�nt mell�lem. M�st sem hallgattunk a birtokon �tv�gva, csak az � korg� gyomr�t �s Cat pufog�s�t. Kitty moment�n a nyomul�s auror sr�c miatt volt paprik�s, de az�rt er�sen ki lehetett �rezni a hangj�b�l a leheletnyi b�szkes�get. Nem semmi fog�s lett volna, m�rmint, ha Remust kifelejtj�k a helyzetb�l.
De nem felejthetj�k ki, hisz’ m�r j�tt is vel�nk szembe - Cat szinte rep�lt a karjaiba.
- Nem r�gtak ki minket! - kiab�lta, de Remus belefojtotta a sz�t egy cs�kkal.
Magukra hagytuk �ket Lilyvel. Szaladtunk a furfangos l�pcs�sorok fel�.

A portr� el�tt megtorpantunk. �sszen�zt�nk, azt�n nevetve v�llat vontunk. Eszembe jutott egy r�gi eml�k, tal�n m�sod�ves korunkb�l. T�z percet k�st�nk „takarod�r�l”; v�letlen�l elaludtunk a t�parton. Azt hiszem, akkor �reztem el�sz�r az �nfej�s�g �des �z�t. Hiszen szab�lyt szegt�nk! De milyen izgalmas �gy rohanni, �gy nevetni hangosan, hogy senki m�s nem cselleng a folyos�kon!
Most kicsit ugyanazt a felszabadults�got �reztem. Szab�lyt szegt�nk, �s meg�sztuk! James, esk�sz�m, v�gre meg�rtettelek. S�t, �rtem az �sszes Tekerg�t. Tudtukra is adom. Most!
Gyakorlatilag beest�nk a klubhelyis�gbe; nevett�nk, botladoztunk, �pp csak az alkoholos �veg hi�nyzott a kez�nkb�l. Nem tudom, mi �t�tt bel�nk, de j� volt, f�leg Lilyvel. � olyan ritk�n eresztette el mag�t. �s nem is tartott n�la sok�ig ez az �llapot. Ahogy most sem, mert amint megl�tta a kandall� el�tti kanap�r�l felpattan� Jamest, r�gvest elkomolyodott, s feledve a j� kedvet, meg engem is, fel� vette az ir�nyt.
Oda�rve hozz� megfogta a kez�t; p�r m�sodpercig n�zt�k egym�st, majd egyszerre mosolyodtak el. Romantikus k�p.
Hol van Sirius?
Amint megfogalmaz�dott bennem a k�rd�s, m�r mentem is az emeletre vezet� l�pcs� fel�.

Nem t�vedtem. A szob�ban v�rt; ott, ahol el�z� �jjel aludtunk, n�luk. Az �gy mellett �csorgott, �s amikor benyitottam, r�m mosolygott.
- Visszaj�tt�l.
- Te is.
Nem mozdult. �n sem. Furcsa volt. Meg�rtettem vele kapcsolatban valamit - tulajdonk�ppen a l�nyeg�t. A szab�lys�rt�seit: azaz a szabads�gv�gy�t. Azt, hogy sz�m�ra l�telem, hogy azt tegyen, amit akar. �s ha �r�kre magam mellett szeretn�m �t tudni, hagyom is a saj�t �tj�t j�rni. Rem�lve, hogy az az �t mindig az eny�m mellett halad majd.
�gy lesz? Sirius sokat mond�an, borzongat�an n�zett a szemembe.
H�t persze, hogy �gy lesz.
Mosolyogva odal�ptem hozz�; � m�g rosszfi�sabban vigyorogva �tkarolta a derekam, mag�hoz h�zott �s finom cs�kot nyomott a sz�mra.
- Igen - mondtam hirtelen.
- Igen? - k�rdezett vissza meglepetten. Azt hiszem, tudta, melyik k�rd�s�re v�laszolok.
- Igen.