Hogy Lily komolyan gondolta, amit mondott, nem k�ts�ges sz�momra, hiszen a lelkemre k�t�tte, hogy senkinek sem mes�lhetem el, amit t�le hallottam.
De �n nem �g�rtem meg, �s ezzel azt hiszem, nagyon megb�ntottam. Term�szetesen nem volt sz�nd�komban f�nek-f�nak err�l pletyk�lni, nem �reztem sz�ks�g�t m�g Jemet sem beavatni Lily l�tom�s�ba. Azt azonban komolyan fontolgattam, hogy visszat�rve a Roxfortba Dumbledore irod�j�ban kezdek - neki tudnia kell, mi �rtelme volt ennek az eg�sz herce-hurc�nak. Ez nem vizsga volt, nem a tud�sunkat m�rlegel� vizsga. Ennek valami m�s c�lja volt. Mintha… �, ez s�letlens�g. K�sz paranoia. M�gis… m�g Catre �s Amyre v�rtam az eb�dl�ben, volt id�m v�gigp�rgetni magamban a gondolatsort: �n mi c�lb�l tettem volna ezt a val� �lett�l egy l�p�sre lev� di�kokkal?
�s a v�lasz ijeszt�en pofonegyszer�nek bizonyult. Tal�n csak az�rt, amit Lily mondott: „Valami t�rt�nni fog a j�v�ben.” Mi van, ha igaza volt? Mi van, ha ez volt az a val�s sz�l, amit konfettivel sz�rtak k�rbe?
N�zz�k az elej�r�l, v�zlatpontszer�en, h�tha �gy vil�gosabb� v�lik, javasoltam magamnak, �s m�r pakoltam is �ssze magamban a mozaikdarabk�kat. Egyszerre indultam ki a k�t l�tom�sb�l, egyel�re �gy okoskodva, hogy csak ez a kett� l�tezik, mindenki m�s kimaradt a „j�v�l�t�sb�l”. Sz�val: Lily �s �n egyar�nt csal�dot l�ttunk magunk k�r�l, f�rjet, gyereket. Ez igaz lehet, ugyanis jelen �ll�s szerint majdnem biztosra mondhat�, hogy a Roxfort ut�n � Jameshez, �n pedig Siriushoz megyek feles�g�l. �m ami ebben a momentumban a fontos: Lily j�val k�zelebbi jelenetet l�tott, mint �n. Nekem f�lig feln�tt l�nyaim voltak, � m�g eg�szen �gy n�zett ki, mint most, tizenh�t �vesen.
Csal�dottan a krumpliba sz�rtam a vill�m. Itt le is �ll a fejteget�s. Mit is akartam kihozni ebb�l az eg�szb�l? Azt, hogy mennyi a val�s�gtartalma az ajt� m�g�tt l�tott z�rzavarnak.
Hirtelen bevillant valami: a l�tom�som legeleje, a purit�n szoba, meg a lebeg� penna. Annak p�ld�ul mi �rtelme volt? Mit kellett volna le�rnom? Az �letemet? Vagy az egy napl� volt? Kinek a napl�ja?
Feh�r monogramszer� pecs�t rajta… elmos�dva. Egy napl�… egy �res napl�…
Olyasmi kezdett lassan zizegni bennem, amit�l a hideg futk�rozott a h�tamon. A napl� gondolata nagyon nem odav�g� eml�keket id�zett fel bennem, �s m�g logik�tlanabb k�pzeteket… Logik�tlan? Pont ez az: logik�ban nem volt hi�ny. �pp csak az ok… hiszen az is egy�rtelm�nek bizonyult… lehetetlen!
�s m�gis igaznak t�nik!
Ez… ez nem lehet igaz!
A vil�g �r�lt sebess�ggel kezdett forogni k�r�l�ttem. Egy pillanat alatt r�g feltett k�rd�sek nyertek kiel�g�t� magyar�zatot, kiel�g�t� �s gyomorforgat� magyar�zatot.
Ez�rt nem engedte, hogy egy�tt �lj�nk, hogy � legyen a p�rom id�n!
Ez�rt provok�lta ki, hogy szemtelenkedjen vele, mert tudta, hogy v�dekezni fog, �s akkor b�ntetheti!
Istenem, de mi�rt? Csak nem…?!
„A bejegyz�sek �t lettek d�tumozva. Eg�sz pontosan az utols� h�rom bejegyz�s. �n magam �rtam �t, Vic.”
„Banyacsom�, felfedez�si �ve: 1783. Furm�nyos kamaszbetegs�g. Els� diagnosztiz�l�ja William Shepherd, falusi orvos �s kuruzsl�.”
Kuruzsl�.
„A betegs�g a huszadik sz�zadra mint boszork�nyk�pet terjedt el a k�ztudatban, a sz�zad v�g�re szinte teljesen elt�nt.”
�s ami a legfontosabb: a cikk meg volt csillagozva, s a lap alj�n folytat�dott apr� bet�sen.
„T�bb tudom�nyosan elismert k�tet szerz�je vizsg�lta az �vek sor�n a Banyacsom� kialakul�s�nak k�r�lm�nyeit, k�l�nleges felbukkan�sa ok�n. A kiz�r�lag h�sz �v alatti l�nyokat megt�mad�, sokak �ltal nemi betegs�gk�nt jellemzett k�r, mint bels� �tok em�szti fel az emberi szervezetet. �rdekess�g: sz�mos nemes f�rfi� �gyasa szenvedett e a nyavaly�ban, s miel�tt Shepherd r�szletesen ki nem elemezte a t�neteket �s el nem oszlatta a t�vhitet, bizony�t�kk�nt haszn�lt�k fel a megfert�z�tt fiatal l�nyokkal szemben, h�tlens�g�ket bizony�tand�.”
Akkor �n ezt egyszer� mes�nek tekintettem, nem is maradt meg bennem t�l sok�ig, akkora sokkot okozott, mivel lehet kigy�gyulni bel�le. Most azonban elevenen pergett el�ttem az arasznyi l�bjegyzet minden egyes szava.
�s m�r �rtettem. Azt nem, mi�rt bukkant fel �pp id�n. Azt viszont igen, mi�rt lettem beteg. Ha pedig bebizony�tom, hogy az amatiszt nem szervi baj, hanem akarattal el�id�zhet� k�rs�g, minden m�s leveg�ben maradt felt�telez�s is bizony�t�st nyer. Ez nem lesz neh�z - manaps�g b�rkit meg lehet beteg�teni b�rmivel. Egy-k�t csepp m�reg sunyin kaj�ba csemp�szve, �s k�sz! Az illet�nek l�ttek.
Gyan�m alapos volt, kimondva azonban sz�ntiszta �r�lts�g. �m ha igaz, amit kigondoltam, akkor bizony m�g v�r r�m otthon egy-k�t izgalmas �lm�ny.

Amy vigyorogva dobta le mag�t mell�m. Nagy cs�sze trutyit koppantott maga el�, �lvezettel turk�lta meg, miel�tt r�lam is tudom�st m�lt�ztatott venni.
- Ma �jjel hozz�kezdek a ruh�dhoz! - �js�golta, majd nagy kan�llal nyomott a sz�j�ba a k�tes kin�zet� furcsas�gb�l.
�rtetlen�l meredtem r�. Mi ez a nagy nyugalom? �t nem kavarta fel a saj�t l�tom�sa?
- J�l vagy? - k�rdeztem, az ellenkez�j�t gondolva.
- Mi? Ja, persze. Megk�nnyebb�ltem, te is? Nehezebbre sz�m�tottam, pl�ne azut�n a gagyi kezd�s ut�n. Nyugtass meg: t�ged is a fr�sz ker�lgetett a s�t�t szob�ban, ugye? Eszembe sem jutott, hogy a lumos nem fog m�k�dni! Te mit tett�l? �n moment�n megpr�b�lkoztam a t�ltost�zzel, de valami eg�szen m�s lett bel�le. Azt hittem, �sszepisilem magam, mire kitapogattam a csarnokba vezet� ajt�t.
- Csarnok?
- Jaja. Akkor neked m�s volt? �n egy csarnokba jutottam, ott kellett �rtalmatlan�tanom n�h�ny var�zsl�nyt. Megs�gom, a legt�bbr�l azt se tudtam, mi, de �n nem is sz�kd�stem ki a Tiltott Rengetegbe �jszak�nk�nt, mint egyesek! - pajkosan kacsintott. - Azt�n, mikor azt v�rtam, v�ge, mehetek, hirtelen el�lmosodtam. T�k ciki, de ott aludtam el a hideg k�v�n. H�l’ istennek kij�vet megnyugtattak, m�sokkal is el�fordult, �gyhogy abban b�zom, emiatt nem �rt�kelnek le nagyon.
- �lmodt�l is? - k�rdeztem rekedten.
- Aha, ugyanazt, mint tegnap este. Ne k�rdd, hogy r�szletezzem, mert priv�t is, intim is. Bocs. Na �s neked mi volt, mes�lj!
- H�t…
- Jut eszembe, csarnok: Cat labirintust kapott, meg n�h�ny r�n�kkal falra v�sett rejtv�nyt. Gyerekj�t�k. A labirintus k�zep�n pedig � is elaludt. Na, � r�meset �lmodott, pityergett is ut�na egy kicsit.
- Mit �lmodott?
- Nem is tudom, valamit Remusr�l. Valami olyasmit, hogy sok v�rfarkast l�tott egy�tt, �s � is ott volt k�z�tt�k. Cat meg megijedt, hogy Remus ink�bb az �lland� v�rfarkasl�tet v�lasztja helyette. H�t, �n meg mondtam neki, hogy az olt�r el�l nem menek�lhet meg ilyen k�nnyen, �gyhogy semmi p�nik. Akkora marhas�g hinni az �lmokban! Ink�bb �gyelj�nk a jelenre, nem igaz? Sosem tudhatod, mit hoz a holnap. De tuti, hogy nem azt, amit �lmodsz!
- Ez a v�lem�nyed?
- Ez.
- Cat hol van?
- Lilyt p�tyolgatja a szob�nkban. Azon tanakodnak, mi lenne, ha nem v�rn�nk holnapig, hanem ma este induln�nk haza.
- Persze, Cat meg majd visszautazik holnap �jszak�ra, mi? Vagy az asztrol�gi�r�l elvb�l letett?
- Ja, t�nyleg! M�g az is. Na, mindegy, �n szeretek itt lenni. Ja, Viv, m�g el nem felejtem: m�retet vehetn�k r�lad ma valamikor? Ihletet kaptam a varr�shoz.
- Persze.
- K�sz.
- K�l�nben mi az, amit eszel? - k�rdeztem fintorogva.
- Franciasal�ta. Itt �gy csin�lj�k. Finom. Megk�stolod?
- Nem.
- Na, csak egy falatot!
- Nem, k�sz. Na j�, egy falatot - gondoltam meg magam m�gis.
- Nos? J�, nem? �ll�t�lag otthon t�lf�szerezik.
H�mm�gtem egy sort.
- Olyan… tejes. Majon�z nincs is benne?
- Nem tudom, nem is �rdekel. Edd csak, hozok magamnak m�sikat.

Jem t�tlen�l �cs�rg�tt az �gy�n. Sejtettem, mi b�ntja: v�geztem, m�snap megyek haza. �s m�g csak ki sem besz�lgethett�k magunkat igaz�n, hiszen eddig mindketten vizsg�kra rohang�ltunk, vagy kimer�lten lapozgattuk a jegyzeteinket, ha �pp nem a bar�tainkkal memoriz�ltuk azt m�s szob�kban.
Szent�l hittem, m�g itt vagyok Jem �s �n tesz�nk p�r eml�kezetes dolgot egy�tt. K�t Rice egy helyen… ez mindig balh�t eredm�nyez, eddig mindig �gy volt. Erre most r� kellett d�bbennem: otthon a k�rny�k az, ami abnorm�lis, �s sajnos t�l�nk f�ggetlen�l. Jem �s �n kin�tt�nk a felel�tlen viselked�sb�l, �s ez �gy van j�l.
Most m�gis majd’ megszakadt a sz�vem.
- Szia, hugi.
Szomork�san elmosolyodott. Ugyanarra gondolhatott, amire �n, �s a t�nyek �t sem vid�tott�k fel.
- Tudom, Vic, hogy ny�ron elk�lt�z�l otthonr�l - csapott bele a k�zep�be kertel�s n�lk�l, �s meg sem k�s�relte visszafojtani a k�nnyeit. - Menned kell, feln�tt�l. Ne hidd, hogy nem �rtem meg, azt se, hogy ne f�j! Nekem ott lesz Vada, te mondtad, �s b�rmikor megl�togathatlak majd, ez is vil�gos. Seg�tek majd �sszepakolni is, b�tor�tani foglak, ha elbizonytalanodsz, de ne �ltasd magad azzal, hogy minden marad a r�giben. Mert nem. Ha egyszer elm�sz, megv�ltoznak a dolgok. Neked Sirius v�lik a csal�dodd�, mi rokonokk� avanzs�l�dunk vissza, �s �n v�lok otthon a soron k�vetkez� kivetend� fi�k�v�.
- K�tlem, hogy a sz�leink �gy gondolkodn�nak r�lad.
- Nekik Vada �j kezdetet jelent. Csak k�pzeld el! Vada kisbaba, aki el�tt m�g tucatnyi �letszakasz �ll, amiken mi m�r �test�nk, nem tegnap. M�r fogzott, j�rk�l, hamarosan monologiz�lni fog a WC-n �lve, bok�n himb�l�z� gumis gyerekbugyiban. H�napok k�rd�se, �s r��bred: a pl�ss ciki, � ezen t�l bab�ban utazik, a csokir�l pedig �tt�r egy�b, m�g m�zg�sabb vackokra, mint a fagyi, puding, lekv�ros palacsinta. �s hol vagyunk m�g az iskol�t�l! Pl�ne a boszork�nyk�pz� k�rd�s�t�l. Jut eszembe, ha m�r iskola…
- Roxfortos lesz - b�lintottam magabiztosan.
- Nem igaz!
- Figyeld meg! Te magad mondtad: Vada az �j kezdet, amolyan m�sodik els� sz�l�tt. Roxfortos lesz, nincs ebben semmi titok.
- De ha m�gis a Beauxbatonsb�l kap levelet…
- Akkor sem fog kev�sb� hasonl�tani r�m a te javadra - vigyorogtam.
Elh�zta a sz�j�t.
- Mikor is k�lt�z�l, Vic?

Sz�mtalanszor meg�llap�tottam m�r, Jemmel isteni szerencs�m volt - n�la k�l�nlegesebb, szem�lyre sz�l�bb testv�rt keresve sem tal�lhattam volna. Soha nem is �llt sz�nd�komban. Jem a legbens�bb bizalmasom volt: m�g ha sok hozz�m f�z�d� dologba nem is avattam be �t. �m m�g azt el tudtam k�pzelni, hogy a l�nyokt�l messze �ljek, ami meg is eshetett, hiszen benne volt a pakliban, hogy Remus �s Cat Horv�torsz�gban telepednek le k�s�bb, James �s Lily egy nevenincs faluban, Amy meg - mert Amyr�l van sz� - mondjuk az Antill�kon, vagy Kub�ban, vagy… mi a varr�n�k anyaf�ldje? Biztos nem Jeruzs�lem… Sz�val m�g �ket tudtam szeretni ekkora t�vols�g ellen�re, Jem�rt minden �ldott nap megszakadt volna a sz�vem.
Neki bej�ratosnak kell maradnia a szob�mba - m�g ha az a suli ut�n Sirius�val lesz is azonos.

Amy csendben �s f�rg�n vett r�lam m�retet.
Lily az �gy�n kuporgott, �t Cat pr�b�lta sz�ra b�rni.
�llt a t�rsalg�s k�z�tt�nk.
- Rendben, v�geztem veled - legyintett el mag�t�l Amy k�nnyed�n. - Alig v�rom, hogy hozz�kezdhessek! Nem is eml�kszem, mikor f�rceltem utolj�ra! Ja, persze, a ny�ron. A butikban. H�, m�ris jobban �lvezem p�lc�val a kezemben… Lily, higgadj m�r le, l�gy sz�ves!
- Amy, legal�bb j�tszd el a kedv�nk�rt, hogy ismered a tapintat fogalm�t! - torkolta le Kitty, Lily karj�t simogatva. - Csak, hogy elhihessem, k�sz�n� viszonyban vagy egy �rz� emberi l�nnyel!
- A baj az, dr�ga, hogy kib�rhatatlanul hossz� ideje csak k�sz�nhetek az emberi l�nyeknek. Mikor �r�nk m�r haza?! Hi�nyzik az �n Kiskal�zom!
- Mondasz valamit - �rtettem vele egyet, oldani k�v�nv�n a fesz�lt hangulatot. - �gyes tal�lm�ny ez a t�k�r, a vizsg�k kezdete �ta m�gis �gy �rzem, mintha cukr�szd�ban �lln�k, �s elh�zn�k az orrom el�tt a s�tiket, an�lk�l, hogy b�rmelyikbe is beleharaphatn�k.
- Pontosan! - tapsolt Cat. - Ugyanezt �rzem �n is! Nem vagytok �hesek k�l�nben? �lni tudn�k egy francia kr�mes�rt.
- Na, ha m�r kr�mes - sz�lalt meg �jra Amy, hull�mz� szab�centit var�zsolva a leveg�be, mely mag�t�l csavarodott apr� csig�ba, s ereszkedett a sz�szi kiny�jtott mark�ba. - Az felt�nt e valamelyik�t�knek, hogy egy csom� j� dolognak a francia az el�szava vagy a megnevez�se?
- K�sz sz�pen, te d�g! Persze, hogy nem a franci�z�sra gondolsz, mi? - jegyezte meg ironikusan Cat �s a t�k�r�rt ny�lt. - Azonnal l�tnom kell Remust, k�l�nben spont�n �gek el bel�lr�l, �s biztos�thatlak: nem a d�ht�l.
Amy erre hars�nyan felnevetett �s el�llt az �tj�b�l, hogy Cat szabadon t�vozhasson a kiss� zs�folt szob�b�l.
Lily nem vett r�lunk tudom�st. Sz�lni akartam hozz�, �m Amy megel�z�tt.
- Lily, ne higgy az �lmoknak. Szesz�lyesek.
Eszerint �k is be lettek avatva? Cat vigasztal� mozdulataib�l sejtettem ugyan, de eddig nem voltam, nem lehettem biztos benne.
- Tudom, csak… olyan rossz volt…
- N�gy�nk k�z�l te vagy a legracion�lisabb, ezt bizton �ll�thatom. Ha a j�v�ben b�rmi vesz�ly fenyegetne titeket, te j� el�re tudn�d, mit kell tennetek a biztons�gotok �rdek�ben.
- �s ha pont ez t�rt�nt? - k�rdezte hevesen �. - Ha elb�jtunk, �s �gy tal�lt r�nk?
Na de ki? A csukly�s vesz�ly, akir�l mit sem tudunk.
- Lily, ne azonos�tsd magad az �lombeli n�vel. James lesz a f�rjed, ez t�bb, mint val�sz�n�, fiad is lesz, erre is meg mern�k esk�dni, de vedd figyelembe: mi nem szerepelt�nk a l�tom�sodban. Egyik�nk sem. Gondolod, akkora v�sz eset�n nem mi vigy�zn�nk r�tok? Hiszen Black, Remus �s Viv is aurornak k�sz�l!
- Lehet, hogy akkor �pp ti is az �leteteket mentett�tek!
- Garant�ltan egy�tt mentett�k volna egym�s�it. N�zd, az �n megl�t�som az, �s �gy �rzem, ebben Viv is egyet�rt velem, hogy ha Jamest, t�ged �s a gyerekedet valaki vesz�lyeztetn�, Sirius el nem mozdulna mell�letek! Teh�t Viv sem. Se Remus �s Kitty. �n sem! Bar�tok vagyunk, �s a bar�tok az ilyen pillanatokban tartanak �ssze legink�bb!
- �risten, Amy - sz�laltam meg r�vid, d�bbent csendet megszak�tva. - Mi van veled id�n? Feln�tt�l, vagy mi? Kihevered? Nem t�rek magamhoz!
- �n sem - mosolyodott el Lily is nem kicsit k�nnyebb sz�vvel.
- �, az id�j�r�s teszi - legyintette h�tra a haj�t k�nnyed�n csod�ltunk. - Ha �pp nem esik, �n is m�shogy l�tom a vil�got. Lily, k�rlek, m�g �szn�l vagy �s nem depizel… �llj ide, hadd jegyezzem fel a te m�reteidet is. Mellesleg ez egy igen h�l�tlan munka, �szrevett�tek? Mell-, der�k-, cs�p�m�ret! Kivan a mindenem ezzel! Mintha nem l�tn�m szabad szemmel is, kinek milye nagyobb, keskenyebb, g�mb�ly�bb, form�sabb az eny�mn�l, az isten�rt…!